Setting up mobile management (VPN) on your family's iOS and Android devices